会员
草婴译新垦地
更新时间：2023-02-17 16:57:36 最新章节：作者简介
书籍简介
草婴是国内第一个翻译肖洛霍夫作品的人，以《草婴译新垦地》入选中国翻译家译丛，符合名作家、名翻译家、名著的要求。《新垦地》（又译《被开垦的处女地》共两部，写作时间长达约三十年，出版后立即获得列宁奖。这部小说主要描写在苏联农业集体化过程中顿河地区农民新旧思想的冲突，以及革命和反革命两个营垒之间的生死搏斗。小时客观真实地反映了那场波澜壮阔的历史性斗争，留下了一批经典的人物形象，思想深刻，感情真挚，延续了肖洛霍夫的一贯风格。
品牌：人民文学出版社
译者：草婴
上架时间：2023-01-01 00:00:00
出版社：人民文学出版社
本书数字版权由人民文学出版社提供，并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行
最新章节
最新上架
- 会员本书是英国小说家乔治·艾略特的一部长篇小说英文版，适合英语爱好者阅读。作品一年内再版8次，受欢迎程度可见一斑。这是根据作者的姑母给她讲的一个真实故事写的。木匠亚当·贝德是本书的主人公，他爱上了美丽的农家姑娘海蒂。海蒂虽然容颜娇美，但个性虚荣，而且由于太年轻，对世事总存有不适当的想象，痴情于庄园主的孙子——年轻的上尉亚瑟。书中迪娜·莫里丝的原型就是给作者讲述这个故事的姑母伊丽莎白·伊文思，而亚当·比小说21.7万字
- 会员《小绅士》是美国女作家路易莎·梅·奥尔科特创作的长篇小说，是《小妇人》的续集。该书讲述了乔和她的丈夫巴尔教授在家中开办学校，教育一群性格各异的男孩子的故事。这些孩子中包括巴尔夫妇的亲戚、流浪孤儿以及难以管教的孩子。在乔和巴尔夫妇的悉心教导下，孩子们不仅学习拉丁语、数学等知识，更重要的是培养了自学、自立、自制等品质。书中洋溢着勇敢、豁达大度的阳刚之气，通过孩子们的成长经历，展现了勇气、责任、诚实、友小说2.8万字
- 会员本书是马克·吐温的成名作。1865年11月18日在《星期六新闻》发表时，曾让“整个纽约顿时大笑”。本书为英文版，适合英语爱好者阅读。小说的基本题材来自美国西部边疆，原来这些赌徒轶事仅在边疆流传，但经马克·吐温的加工改造后，“跳蛙”故事迅速传遍美国，成为家喻户晓的经典笑料。虽然作品篇幅不长，但它在文学史上却有着重要的意义，是美国边疆文学的代表性作品之一。小说先写跳蛙的自负，然后写它的愚蠢，冷嘲热讽浑小说8315字
- 会员本套书是俄国作家陀思妥耶夫斯基创作的代表作品集。为英文版，英语爱好者不可错过。以《罪与罚》为例，小说描写穷大学生拉斯柯尔尼科夫受无政府主义思想毒害，认为自己可以为所欲为。为生计所迫，他杀死放高利贷的老太婆阿廖娜和她的无辜妹妹丽扎韦塔，制造了一起震惊全俄的凶杀案。经历了一场内心痛苦的忏悔后，他最终在索尼娅姑娘的规劝下，投案自首，被判流放西伯利亚。作品着重刻画主人公犯罪后的心理变化，揭示俄国下层人民的小说68.4万字
- 会员原本拥有“愉快而体面”生活的法官伊凡·伊里奇突然罹患绝症，死亡阴影的迫近是其灵魂觉醒的开始，原本美好的生活变得毫无意义，他猜疑医生，怨恨上帝，妒恨妻女，他受尽肉体痛苦、心灵疑惑以及对死亡恐惧的折磨，开始反思生命和人生。小说以白描的手法细腻而真实地展现了他逐渐走向死亡的极限心理过程，风格简练，细节富有讽刺性和表现力，是死亡文学的巅峰之作，也是展现托尔斯泰不断自我反省和自我观察，剖析人类精神生活秘密的小说4.6万字