124． 厄俄斯的泪珠

[词语]tears of Eos

[含义]晨露

[趣释]黎明女神厄俄斯（Eos）是泰坦神许珀里翁（Hyperion）和女神忒亚（Thia/Theia）女儿，太阳神赫利俄斯（Helios）、月神塞勒涅（Selene）是她的兄妹。在罗马神话中，她被称作奥罗拉（Aurora）①。她和阿斯特赖俄斯（Astraeus）生了四风：北风神玻瑞阿斯（Boreas）、西风神泽费洛斯（Zephyrus）、南风神诺托斯（Notus），东风神阿耳革斯特斯（Argestes）以及许多星辰。希腊人想象，这位女神是一个年轻的女郎，玫瑰色的肌肤，纤细的手指，披着波浪式的长发，穿着玫瑰色的衣裳。她住在大洋河（Oceanus）的东岸，早晨她不是乘坐双驹金车奔驰，就是张开白色的双翼飞翔，预告自己的兄弟赫利俄斯即将出现，在这个时候，别的星星都渐渐隐隐退了，唯有启明星迎接女神的到来。

厄俄斯钟情过俊美的玻俄提亚（Boeotia）猎人奥里翁（Orion）、阿蒂卡（Attica）猎人刻法罗斯（Cephalus）。厄俄斯有时还和战神阿瑞斯（Ares）同床共枕，这使得战神的情人阿芙罗狄蒂（Aohrodite）十分嫉妒②。

传说厄俄斯看中过几个美少年，后来拐走了特洛伊王子提托诺斯（Tithonus），并成了她的情人。她恳求主神宙斯（Zeus）赐给她的情人永生，却忘了恳求赐他青春永驻。结果，提托斯后来成了一个衰老不堪而又永远不死的糟老头。女神后来把他化成蝉。厄俄斯和战神阿瑞斯的儿子门农（Memnon）后来成了埃塞俄比亚（Ethiopian）之王，也是荷马之后的神话中特洛伊战争（Trojan War）中的勇士和英雄③。在特洛伊战争的第十年，特洛伊主将赫克托耳（Hector）战死之后，他急急忙忙来到特洛伊城下，协助国王普里阿姆（Priam）作战。连立战功，杀死阿基里斯（Achilles）的朋友安提罗科斯（Antilochus）。最后，门农本人也战死于阿基里斯之手。传说当门农和阿基斯在厮杀的时候，宙斯在命运的天平上衡量着两人的命运，当门农的一方开始下降时，厄俄斯悲痛不已，祈求宙斯赐她儿子永生。门农死后，他的随从们都化作飞鸟门农伊得斯（Memnonides），每年到他墓前哀悼。

厄俄斯安葬了儿子，常常为他痛哭。泪水纷纷落到地上，化作早晨的露珠。于是，诗人们富有诗意地把“晨露”称作“厄俄斯的泪水”（tears of Eos）。

①参阅46．奥罗拉的泪珠。

②参阅285．帕福斯女神。

③参阅363．特洛伊木马。