- 丘吉尔的非绅士战争
- (英)贾尔斯·米尔顿
- 2634字
- 2024-11-01 00:13:00
版权信息
书名:丘吉尔的非绅士战争
作者:[英]贾尔斯·米尔顿
译者:周丹丹
版权:后浪出版咨询(北京)有限责任公司
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P001.jpg?sign=1739596995-TAVxOJ4ZhysJqFa7y1Latrw8RHIQJiJd-0-5b9556bf505e4cb0c31f6736eb6a944f)
科林·格宾斯在他1939年那本有争议的小册子《游击战的艺术》中主张要破坏铁路。“光是射击列车是不够的,”他写道Q,“首先得让列车脱轨,然后再开枪射杀那些幸存的人。”
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P002.jpg?sign=1739596995-JfwEvYJXXQU6JHlY9uPDS3faDkylADtG-0-7ed5e5daa7915c7216847aead9a3b39d)
塞西尔·克拉克展示他1939年发明的“帽贝炸弹”,这种炸弹重量轻、用途广、杀伤力大。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P003.jpg?sign=1739596995-QJzHTeZFEfprChoU4xzIwCbcbJ8PF0m1-0-7a95cbee6a924f5e6cba7d03143b0276)
米利斯·杰弗里斯发明的威力巨大的黏性炸弹。温斯顿·丘吉尔曾下令:“要造100万枚黏性炸弹。”
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P004.jpg?sign=1739596995-YG1WJHrUMYIt2RIoSd1yfCQPO7ncF60z-0-0c681d8fe3297c121632698e0d2f71e6)
科林·格宾斯,毫无争议的游击战大师。高级军官们不信任他的作战方式。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P005.jpg?sign=1739596995-oZSbxku266ijNTJajnMgIzqMv30vfdsD-0-e1762279d55a69e58a6e6e053ba12f3c)
米利斯·杰弗里斯,英国最杰出的炸弹专家,深得丘吉尔赏识。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P006.jpg?sign=1739596995-zxuVkfa1YcAwAhyoA77hcpRYsMgkwkEi-0-e73ca060f601156f5e81c4617e6b36e1)
琼·布赖特,1939年夏天成为卡克斯顿大街游击战总部的关键人物。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P007.jpg?sign=1739596995-cmqfg7L2rZdp4UJS1JKKh4EguDEx9TdV-0-f99d340e6d54269f97d6573043ab8205)
塞西尔·克拉克,贝德福德郡的一名房车工程师,在战争期间协助策划了多起非常冒险的破坏行动。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P008.jpg?sign=1739596995-RAY4JlR2RHsxmmlPSn8ye8g26uirJSHT-0-688ab79f3e630e41d157cc4709dab0d1)
1940年秋天,斯图亚特·麦克雷参与创立了位于菲尔斯庄园的秘密武器研究所。他风趣幽默,富有魅力,曾监督管理数百万破坏武器的生产。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P009.jpg?sign=1739596995-L7t09A9rJjXCOtKHMn5JlmTFXjdSftf4-0-ad9caa35eef37cd164740edf36e3c34f)
塞西尔·克拉克的房车是工程学的杰作,也使得他引起了陆军部的注意。他们家这辆1936年加拿大产别克牌汽车曾属于英王爱德华八世。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P010.jpg?sign=1739596995-wZ4HuJaGpqGFSsMWj4uXqwDndqIYAFvt-0-425bf5ac2a322463b1506f1b2c000672)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P011.jpg?sign=1739596995-FKfr8ZDS9Df4uJHNZjBoQvexO4vmZNSA-0-320703a0f9a2f90cc5d6f2000b500706)
绰号“比尔”的埃里克·赛克斯和“上海坏小子”威廉·费尔贝恩是秘密杀人技术的世界顶级专家。他们曾想为陆军部工作,但是被拒绝了。科林·格宾斯当机立断将他们招入麾下。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P012.jpg?sign=1739596995-YDk9WBhABzjisP3jF8z5OK1YKMkGLjDf-0-73dc59217ca969fcdcf17aedb549838b)
费尔贝恩-赛克斯突击队匕首最先由威尔金森剑公司(Wilkinson Sword)在1941年生产,专门用于近身格斗,英国和美国都为突击队员配发了这种武器。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P013.jpg?sign=1739596995-mK9WsrFFQ8JiAfShQ773RKTzD1tEEp3K-0-3a267ccbc1245e0862be82fe22b0fbf7)
位于苏格兰高地的阿里赛格庄园,这里是科林·格宾斯的秘密杀人学校,建立于1940年,由埃里克· 赛克斯和威廉·费尔贝恩负责管理。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P014.jpg?sign=1739596995-zE2mMMllbZ3hdHKsZiDdMxevtd98sJ7A-0-82e48724b05d05b0686b03b4a1a56b30)
科林·格宾斯位于贝克街的总部,创立于1940年的夏天,成为他游击战帝国的中心。这座建筑外部无任何显著特征。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P015.jpg?sign=1739596995-Q8LKjGA4GFgelrFp6Kq9PJNiZPW9Y9p3-0-5da8b4ce6c77923d002603602eb0224e)
布里肯唐布雷庄园,一所为工业破坏行动设立的精英学校。塞西尔·克拉克和乔治·瑞姆设计了特训课程,包括谋杀、破坏以及游击战等方面。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P016.jpg?sign=1739596995-HUeLMgFFfO0HHhcmRHYrctWDDNPV0Y7e-0-ff177c684110830cf36380e30335b667)
距离布莱切利公园仅11千米的菲尔斯庄园,这里是米利斯·杰弗里斯的私人领地,生产了数以百万计的炸弹、引爆装置和诡雷。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P017.jpg?sign=1739596995-yIgpq6aIGclmSDGCTtlrkygizQM2yWn1-0-00522711bbb968d3594c311d78e0c837)
米利斯·杰弗里斯(右起第二位)在菲尔斯庄园,与他一起的是他最得力的三名下属,(从左到右分别是)诺曼·安吉尔、斯图亚特·麦克雷和拉尔夫·法兰特。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P018.jpg?sign=1739596995-QR6JG34D19pN4tr5u8wvRe87nJ16OZFE-0-848efb4a10631887a76d71174507f3f8)
温斯顿·丘吉尔正在检查一支汤普森冲锋枪。他特别热衷参加米利斯·杰弗里斯的武器演示。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P019.jpg?sign=1739596995-486CSEZSYsJinikiDlw55x53o8Xn4vyx-0-666bc0df61a226a8584fcead931746ca)
塞西尔·克拉克发明的“空中开关”。破坏者们将这种炸弹藏在德国飞机内部,气压将会在半空中将其引爆。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P020.jpg?sign=1739596995-zP9WvATh6odhyZrqwqrMlYPm82ca6VO1-0-ea472dee9e9961958aead3fdc3795fe2)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P021.jpg?sign=1739596995-A3rQMNEdRPsnSWwRcU1d5awUCC1IpL1U-0-161eb9f7ea9089f27eb96777f5a3bd2b)
塞西尔·克拉克最大的机械怪兽—“大东方”—是一种架桥机,它能利用先进的火箭技术跨越各类河流水道。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P022.jpg?sign=1739596995-WnHRRH81BYsbAGZyL9tjBiJptDyz3AFp-0-7086d02d644dd4c8d0626974dab8e72c)
肯特郡加思农舍。1940年春天,它成为科林·格宾斯秘密游击队的总部,用于开展反纳粹入侵的行动。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P023.jpg?sign=1739596995-WMbGPx87BADFz36I9fIvum7dnLvGkXvv-0-3b8ede59e50b4d3edb986943ce5f5d81)
米利斯·杰弗里斯威力巨大的反U型艇“刺猬炮”的研发耗时两年,它能潜入水中,有着潜艇的外形,发生撞击时便会爆炸。美国军舰“英格兰”号在12天里击沉了6艘日本潜艇,是“刺猬炮”创下的战时纪录。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P024.jpg?sign=1739596995-YFvE8tWlExpEYokXSTGlpPiDKnKcGB9X-0-cc6f9ded87b363da9f4a2bf7dcbd44f7)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P025.jpg?sign=1739596995-GFWIqJpETYLbiEUWFxIi0OMvjd0I2DvY-0-6499786631b9fe3a60e70b4f72a207e7)
一张米利斯·杰弗里斯(图中)和丘吉尔以及弗雷德里克·林德曼教授在一起的珍贵照片。杰弗里斯得到了首相坚定的支持。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P026.jpg?sign=1739596995-PQ33YGReRXTN905jneFlO12gopuLWczQ-0-920b91932cb3c921a63c5bd56110a26c)
米利斯·杰弗里斯在战争的第一年里住在伦敦北部的一辆房车中。斯图亚特·麦克雷就住在他隔壁的房车里。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P027.jpg?sign=1739596995-zECRIhZZXtwcEptNNka7FD2zeewQULct-0-c4bd7bae4d8855c0d895451e2f84ad6f)
米利斯·杰弗里斯在菲尔斯庄园的发明家得到了一群来自威尔士的女士们的协助。她们在令人敬畏的“仙女”宛德小姐手下工作。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P028.jpg?sign=1739596995-fXQj19rTtiZOQBw7JvY1u2PXrC2d8syX-0-fa17c9e53c29ac71b66771cacb3d50ea)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P029.jpg?sign=1739596995-AMhJX725dRiX74mZjdRgwUa3vwUXr76t-0-b3928910abd301764d59486d7b678457)
马奇-菲利普斯无所顾忌、天资出众、胸怀大志,他于1942年对费尔南多波岛发动了一次海盗式的袭击。“达奥斯塔公爵夫人”号(上图)是这次勇敢的“突袭”行动的目标。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P030.jpg?sign=1739596995-BcNzNLIHwTOJK3zxdreGev2aFl9OIzKx-0-4f153cf250b52d67d8e8c688d52f7559)
破坏行动的代价:1942年3月对圣纳泽尔的袭击导致169名英国突击队队员牺牲,215名队员被俘。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P031.jpg?sign=1739596995-6T6qwq7Ax2miK63c90OGZZgPaP5p0v9N-0-e7a291c376d877d5a5b143ff3855034a)
奈杰尔·蒂比茨,炸弹专家,也在阵亡名单当中。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P032.jpg?sign=1739596995-Pxa3mQGmYY1u5KCt7XQC1y15oht72q9w-0-19effcd2a4a90c556001af1261ee5cad)
史蒂芬·贝蒂,英国皇家海军战舰“坎贝尔敦”号船长,“坎贝尔敦”号是用于袭击圣纳泽尔诺曼底船坞的一颗漂浮炸弹。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P033.jpg?sign=1739596995-7RyFm7Rru25vFpXxxieCehe4ohlOjvVS-0-5e08ec79bb897e5f541e811b91fde3ae)
“坎贝尔敦”号撞击了圣纳泽尔的船坞。在拍下这张照片的几小时后,隐藏的炸弹被引爆了,给德国人造成了灾难性的损失。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P034.jpg?sign=1739596995-1I2tGUt4fGNkfo8nAObCGISfMItm49uX-0-7131681dd101b56864e46a1397090dbf)
莱因哈德·海德里希,希特勒的“布拉格刽子手”,他是一次惊人的刺杀行动的目标。两名刺客(下图)约瑟夫·盖伯瑟克和扬·库比斯由格宾斯的团队负责训练。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P035.jpg?sign=1739596995-Q7BthGNekN9H76SeybSjUNXCRJRvdTtt-0-999e786f1673ce9ead8f91a9ba4bcafe)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P036.jpg?sign=1739596995-9akgGiGxkmdczD7TANyNN9fxqzgNXs3N-0-d419f581ccabe8c894a4dd41b9227c0e)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P037.jpg?sign=1739596995-inLO6y2340TuPudA12UskWKMxwBlCmIK-0-e25f8f41cb3ac902d064bb0a1534d096)
塞西尔·克拉克自制的炸弹正中海德里希所乘汽车的后轮。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P038.jpg?sign=1739596995-dS8GcaTT2NkM2ISre7wZ6krnCbXT9eN6-0-1a4822b634690899d03171980de49673)
位于希腊的戈尔戈波塔莫斯高架桥。每天有50辆列车通过这座桥给隆美尔在北非的部队运送必需的武器装备。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P039.jpg?sign=1739596995-iros6y2PKV46bDxhkLD0pDOK2C8fJ3Jj-0-e2f783e46b72eb441b7e10142461029d)
被破坏的高架桥在1942年11月和1943年1月之间至关重要的6个星期里无法使用。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P040.jpg?sign=1739596995-kgZL8D3qq0B25E2kqIjazIp39cGMTKjm-0-8408d2d9d0c8c699ff51d50c60e1982e)
埃迪·迈尔斯领导了破坏高架桥的英勇行动。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P041.jpg?sign=1739596995-KaygXQCiITcd62JaIzA2DkRKcgDfJoHo-0-9f3be647162e4b6553e81f02370bf24b)
迈尔斯的副手克里斯·伍德豪斯(蒙蒂)在希腊领导了一场对抗德国人和意大利人的残酷的游击战争。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P042.jpg?sign=1739596995-lz6kOSrh2BYGI3cdCq18yTLfwu1F6Krw-0-06a8c4c9dc91d4421a7cc1c27dc87efb)
位于挪威的海德鲁重水工厂,于1943年2月遭科林·格宾斯的破坏队员袭击,希特勒因此失去了获得原子弹的机会。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P043.jpg?sign=1739596995-68DW0tfxrGMp1qnADSXNnjWcPCEXFZFU-0-7b0483769f71a74ab02012d2af39edbc)
挪威水电集团坐落在悬崖峭壁上。破坏队员不得不在冬天的漆黑夜晚攀上岩壁。在峡谷底部的几个人—包括几名执行任务的破坏队员在内,在1948年的一部挪威电影中重现了他们当年执行的任务—让人们感受到了他们攀登的那个峭壁多么凶险。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P044.jpg?sign=1739596995-m1PG9emWGXrpMyDyKY8iK9C6YkNGQ0Gc-0-17caefaf315ec876bcdbd31abe9b5b65)
头脑冷静的约阿希姆·伦内伯格,23岁,他是挪威破坏队员的领袖。这张照片是他执行任务前在伦敦拍摄的,如果他不幸牺牲,这张照片就会寄给他的父母。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P045.jpg?sign=1739596995-XE9oLMAGE6PM0O3rj0OY3yYU3SDCaYId-0-50ce6a714a41d5d8196e9bba08454ee0)
这张照片的中央就是挪威水电厂,它位于冰雪覆盖的哈当厄高原上。照片前方的木屋便是破坏队员在发动进攻前最后的藏身之所。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P046.jpg?sign=1739596995-pxhyoRKDqqGZxOLc3YyR5JdmswbKEZKl-0-38094f197c078981a8bb33f404afb2b7)
甚至就连冯·法尔肯霍斯特将军也对这次行动赞叹不已:“这是我在这场战争中见过最出色的一次奇袭。”
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P047.jpg?sign=1739596995-P0vjPGEHTZpWcB1K7uVSCG3M2fVbqezL-0-eea87b8795546b9b31ee04b1e9194a94)
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P048.jpg?sign=1739596995-GaT6GMBLWHzEGQjQY4ew7A4xcsAJibyu-0-eb34cde0ee4e06fe107f097f6e6e35ba)
克努特·豪科利德爬上了“海德鲁”号并在上面放置了一颗延时炸弹。这艘船沉没了,与之一起沉没的还有希特勒仅剩的重水。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P049.jpg?sign=1739596995-s52tjo0C2WUDieasahTpHcj8RpXYSIrM-0-f87a5db15909144d93ee41eea1d9aa65)
哈里·雷以一名和平主义者的身份开启了战争。他是格宾斯团队中的一名重要成员,破坏了法国的标致工厂。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P050.jpg?sign=1739596995-Nf0wfjHcLByacMHRqzrd3oWY6OgiOLb9-0-e27ea362a0137fba60d62a325c9bc9e8)
标致工厂雇用了6万名工人。它在1940年落入纳粹的手中,在1943年11月被雷手下的队员们破坏。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P051.jpg?sign=1739596995-WRjiss6ViCifJn5ZrcF6W41dfsIUjcHo-0-8458201a9cf3a5160ce62ca13d12d13b)
破坏铁路的行动非常有效。它使强大的纳粹党卫军第二装甲师—帝国装甲师—在盟军登陆时无法及时赶到诺曼底。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P052.jpg?sign=1739596995-ssXSboLuMD282S9VFR8ZHRjwA0DsXufz-0-0107afac4d840d1f26ea5af8ea85707e)
汤米·麦克弗森,游击战争的专家。他对于帝国装甲师展开的残酷作战为他赢得了艾森豪威尔将军的称赞。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P053.jpg?sign=1739596995-iRDAVYxzFpYhZICdgP2n43P4YyQlyhsn-0-50f8e65ce57081c3ad5f44ae26ae9328)
帝国装甲师正前往诺曼底。游击行动使得该部队两天的行程变成了一个长达17天的噩梦,在此期间他们不断受到破坏行动以及“打完就撤”的攻击的骚扰。
战后电影《危险学校》(School for Danger)的两张剧照,哈里·雷(位于两张剧照的右边)在其中扮演了战时破坏队员的角色。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P054.jpg?sign=1739596995-qrU8GVshP1NMQUjpA4lSrYG9zwFpZrFn-0-1361e275dba7e0591ddd53b85099a8a3)
哈里·雷和杰奎琳·尼尔内收到了一份关于他们将要通过降落伞空投到的那个区域的详细作战指示。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P055.jpg?sign=1739596995-tpQkBVDorWVvl9wAtuY3c2xhsuqrY4LY-0-c2699027e8ea32263c2a3c524b7f02b3)
在诺曼底登陆之前,雷学会了破坏一个火车头的最佳方案。
![](https://epubservercos.yuewen.com/475E2E/21707713708147106/epubprivate/OEBPS/Images/P056.jpg?sign=1739596995-HAlr5i0o8Vf5pV96fS2Db7AXPc2GlMMs-0-d6a63b56612c8b8c2d81e3e9b4463702)
1944年晚春,超过4000吨的破坏装备和炸弹已经被空投至法国,为盟军登陆诺曼底做准备。