- 那些美丽的事物
- (日)日本生活手帖社
- 619字
- 2025-02-17 11:54:45
无论身处哪个时代,
美丽的事物
总与金钱或时间无关。
唯有敏锐的感知、
专注于日常生活的真诚眼光,
以及不断努力的勤奋双手,
才能时时创造出最美的事物。
(《自己做首饰》,《生活手帖》1世纪1号,1948年)




独具慧眼、懂得鉴赏美丽事物的人,
是随时都能让自己的生活恰如其分、
如实而美丽的幸福人儿。
(《美丽事物与无价之宝》,《服饰读本》,1950年)




倘若全世界的国家,都能放下所有武器,
将这笔钱用在他处,
我们的生活一定会更加美好,更加光明。
(《丢掉武器吧》,《一戋五厘的旗帜》,1968年)





认真考虑什么样的事情
能让我们每天的生活
过得开心一些、愉快一点,
才是真正的“时髦”。
(《style book》夏季号,1946年)



一点点的小小巧思,
就能创造出,
无限喜悦
与满心愉悦。
(《生活手帖》2世纪28号,1974年)



无论男女,只要活着,
就会对美有所期盼,
这是人的本能。
而所谓的美,
不管是对于内在还是外在,
都是一种幸福。
既然如此,
就不要羞于渴望幸福。
(《给年轻人》,《Soleil》第10期,1949年)



我们需要的,是美。
(《那些美丽的事物》,《一戋五厘的旗帜》,1968年)



无论心情有多凄惨,
都要心怀谨慎,勿失一颗爱美的心。
正因生活悲愁,
就更需要为爱美的心点上一盏洁净明灯。
(《style book》夏季号,1946年)




不管是谁,
只要认真看待自己的生活,
就一定会想要过得稍微再快乐一些,
稍微再精彩一些。
我们想告诉大家,
为了得到更好、更美的东西,
所付出的努力与功夫,
就是时髦的标准定义。
我们想告诉大家,
这些正是为我们开创明日世界的力量。
(《style book》夏季号,1946年)

