第31章 “题未定”草
- 且介亭杂文二集(鲁迅自编文集)
- 鲁迅
- 4591字
- 2023-11-05 10:24:12
一
极平常的豫想,也往往会给实验打破。我向来总以为翻译比创作容易,因为至少是无须构想。但到真的一译,就会遇着难关,譬如一个名词或动词,写不出,创作时候可以回避,翻译上却不成,也还得想,一直弄...
后续精彩内容,上QQ阅读APP免费读
登录订阅本章 >
一
极平常的豫想,也往往会给实验打破。我向来总以为翻译比创作容易,因为至少是无须构想。但到真的一译,就会遇着难关,譬如一个名词或动词,写不出,创作时候可以回避,翻译上却不成,也还得想,一直弄...