致谢

这本书是对30年的友谊、职业伙伴关系和共同学习的一个有力见证。在这个过程中,我们遇到了许多具有智慧勇气且富有创造力的人,他们的人性之爱激发了建设性的行动,他们慷慨的精神为他人打开了大门。大卫·库珀里德就是这样一个人,对大卫和他凯斯西储大学的同事们,尤其是苏雷什·斯里瓦斯蒂瓦和罗纳德·弗赖伊,我们对你们开创性的研究和思想领导力表示由衷的感谢。同样,我们还要感谢陶斯学院创始人的创新贡献,我们也认识到我们公司同事为正向改变领域所做的持续贡献。

《欣赏式探询的威力》之所以要出第二版是因为世界各地成千上万的人读过并喜欢第一版。我们要特别感谢保罗·查菲、芭芭拉·蔡尔兹、坦尼·普尔、阿妮塔·桑切斯、基特·坦尼斯、弗朗西斯科·戈梅斯·德马托斯、米尔特·马科维兹、乔伊·萨蒙、露丝·塞利格、雷·韦尔斯、希瑞·佐诺、凯西·卡梅恩、拉里·德雷斯勒、马克·法恩、比尔·戈弗雷、鲍勃·赫德里克、克里斯·霍夫曼、比·马·霍兰、霍华德·兰伯特、迈克·尼尔、鲍勃·纽和海伦·舒格曼,他们阅读、审阅了前一版,并给出了深思熟虑的反馈,帮助我们有机会把一本好书变得更好。

我们深深地感谢亨特窗饰时尚部的员工,他们把欣赏式探询这种全新的工作方式提供给我们,以便于我们理解欣赏式探询如何应用和为什么有效。我们特别感谢总裁里克·佩利特和人力资源部的负责人迈克·伯恩斯和黛安娜·桑迪。

还要感谢其他许多人和组织,是他们的故事和精神让这本书更加生动,包括英国航空公司、威瑞森、联合宗教倡议、陆路快运公司,以及在本书最新一章中重点描写的三个社区:布尔德县老年服务部、中北美善牧省姐妹会和科罗拉多州的朗蒙特市。对我们的朋友和老师霍德华·巴德·汉德、我们的精神家园以及我们遍布全球的联合宗教倡议社区,我们要感谢你们。

黛安娜致谢:在我的生命中,由于许多人的出现才使这本书成为可能。感谢我的儿子布雷恩和女儿莎拉·卡普林,作为世界公民,他们的爱、支持和分享给我的生命赋予了至关重要的意义,谢谢你们用勇气、智慧、正直和幽默来鼓舞我。感谢我的母亲埃莉诺·斯特拉顿,感谢您一生的爱,感谢您阅读我的手稿并给出清晰有价值的意见。感谢同事和朋友们:肯尼斯和玛丽·格根、朱迪斯·舒斯特、汤姆·凯恩、吉姆·格雷迪、吉姆·路德玛、阿伦·霍尔曼、查尔斯·吉布斯、玛吉·佩里和大卫·库珀里德,多年来,是他们让我表现出最好的自己、我的思想、我的理想主义。感谢我的兄弟路易斯·科西隆,当我写这本书的第二版时,他在为“我们家的第二版装修”工作,谢谢你的正直、你对家庭的承诺和你的忠诚。我要特别感谢你为我家装修所做的精彩设计,给我的生活增添了无与伦比的美。感谢阿曼达,谢谢你作为朋友、精神姐妹、同事和作者,和我一起走过的漫长而充满爱的旅程,你的存在提升了我和我的工作。

阿曼达致谢:我非常感谢所有为这本书的诞生提供支持和帮助的人。感谢我的丈夫巴里和我的女儿汉纳·乔伊,谢谢你们的爱、奉献和诙谐——甚至有两次为我牺牲了很多。你们在我生命中的存在使一切成为可能。感谢我的姐姐杰西卡·刘易斯,以及所有的“老夫人”们,谢谢你们一直的陪伴和信任。感谢我的父母阿瑟、伦纳德和简,谢谢你们教导我:寻找光明永不嫌晚。感谢我的朋友苏珊和约翰·马里纳,以及我的大家庭,谢谢你们的幕后支持,你们对我工作的好奇和信任激励了我与他人分享。我还要感谢那些一路上帮助我了解我的行业、发现我的声音、认识我的强项的人:汤姆·凯恩、鲍勃·波桑扎、我的ACI社区和许多客户、同事和学生们。我尤其要感谢黛安娜,谢谢你多年的友谊、合作和指导,谢谢你的远见和你所有提升扩展我的生活和工作的方法。

共同致谢:我们感谢辛迪·伯根、佩吉·霍尔曼、波维兹·兰德瑞尔和杰基·斯塔沃斯这四位读者的创意、承诺和合作,他们为第二版的诞生提供了帮助。我们还要感谢我们的编辑乔安娜·沃德林和博雷特-克勒的工作人员,谢谢你们的专业建议和职业精神。最后,我们要感谢博雷特-克勒的总裁史蒂夫·皮耶尔桑蒂,谢谢你勇于创建和领导一家“欣赏式出版公司”,通过示范性合作,服务所有利益相关者——客户、作者和股东,支持他们探求人人受益的世界。

带着极大的喜悦和谦卑,我们奉上这本书。欣赏式探询已经成为我们的一种生活方式,是我们最深层的精神信仰的实际体现。通过咨询和教授欣赏式探询,以及最近编写《欣赏式探询的威力》第二版,我们自身也发生了改变。我们希望这本书对你是一个有价值、有鼓舞、有挑战的号召,让你自己、你的同事和你的组织发挥出最优秀的一面。

黛安娜·惠特尼

北卡罗来纳 教堂山

2009年6月

阿曼达·赛思顿-布伦

科罗拉多州 金市

2009年6月